casual living







El miraguano


El miraguano és la fibra del arbre conegut com a kapok de Java, o arbre de la seda. Aquest arbre és considerat a Malàisia com a arbre sagrat.
Els arbres adults produeixen unes càpsules que contenen unes llavors recobertes per una fibra groguenca, això és el miraguano. És aquest molt resistent a l'aigua, resisteix trenta vegades el seu propi pes, per aquest motiu és utilitzat com a salvavides. 
Aquesta fibra, ja des de fa molts anys, s'ha utilitzat com a farcits de coixins i matalassos. Dona gran consistència i comoditat als que l'utilitzen; quan el nostre coixí quedi comprimit pel seu ús només cal que el posem al sol per a que torni  a recuperar la seva textura esponjosa natural.

El miraguano es la fibra del árbol conocido por kapok de Java, o árbol del algodón de seda. Este árbol se considera en Malaysia como un árbol sagrado.
Los árboles adultos producen unas cápsulas que contienen unas semillas rodeadas por una fibra amarilla; esta fibra amarilla es el miraguano. Es una fibra muy resistente al agua, aguanta un peso treinta veces superior al suyo, de ahí que se use como salvavidas. 
Esta fibra, y desde tiempos remotos, ha venido utilizándose para el relleno de colchones y almohadas. Da una gran consistencia y comodidad a los usuarios: cuando nuestro colchón o almohada se queda apelmazado por su uso diario, basta exponerlo al sol para que recupere su esponjosidad natural.


Info: zafulandia

TEIXIDORS





Aquest és el video que Teixidors penja al seu web sobre el productor de llana de merino on ells compren per a la seva producció. Molta sensibilitat i les idees clares sobre cap on hem d'anar, una gran esperança per a nosaltres.
Realment és un projecte molt interessant, us recomano que us entretingueu una estona:

Este es el video que Teixidors cuelga en su web sobre el productor de lana de merino para sus productos. Mucha sensibilidad y las ideas muy claras sobra la linea a seguir, una gran esperanza para nosotros. 
Realmente es un proyecto muy interesante, os recomiendo que os entretengáis un ratito:

http://www.teixidors.com/